Звяжыцеся з намі

Сара Макбрайд з Дэлавэра становіцца першым трансгендэрным сенатарам у ЗША. Значок галоўнага меню навін BuzzFeed у Twitter, копія ў Facebook, лагатып навін BuzzFeed закрыты. Копія ў Facebook у Twitter, копія ў Facebook у Facebook, Twitter у Instagram. Галоўная старонка навін BuzzFeed. BuzzFeed закрыты.

Сара Макбрайд з Дэлавэра становіцца першым трансгендэрным сенатарам у ЗША. Значок галоўнага меню навін BuzzFeed у Twitter, копія ў Facebook, лагатып навін BuzzFeed закрыты. Копія ў Facebook у Twitter, копія ў Facebook у Facebook, Twitter у Instagram. Галоўная старонка навін BuzzFeed. BuzzFeed закрыты.

Utilizamos cookie, própriose deterceiros, recomhecem e identificam como umusuárioúnico, para garantir a melhorexperiênciadenavegação, personalizardconteúdoeanúncios, e melhori o desempenho do nosso. Esses Cookies nos allowem coletar alguns dados pessoais sobrevocê, como sua ID exclusivaatribuídaao seu dispositivo, аўтэнтыфікацыя IP, ipo de dispositivo e navegador, conteúdos visualizados ou outras es outisaçõesáséséséos і parasés і Parasades cookies. Стварыце файлы cookie, як хочаце, і выкарыстоўвайце іх у якасці пашыранай канфігурацыі або неабходнай канфігурацыі сайта службы. Калі ласка, на бягучым вэб-сайце наведайце cookie aceita або uso de cookie.
Сара Макбрайд распавяла BuzzFeed News: «Я адчувала, што гэты вечар занадта незразумелы для майго жыцця. Здаецца немагчымым».
30-гадовая ЛГБТК-актывістка Сара Макбрайд (Sarah McBride) стане наймацнейшай публічна трансгендарнай заканадаўцай у Злучаных Штатах пасля перамогі на выбарах у заканадаўчы орган штата Дэлавэр у аўторак.
Неўзабаве пасля перамогі яна заявіла BuzzFeed News, што спадзяецца, што яе дасягненні ў якасці першага публічнага трансгендарнага сенатара натхняць іншых маладых людзей з ЛГБТК-сацыял ісці за сваёй марай.
Макбрайд сказаў: «Я спадзяюся, што вынікі сённяшняга вечара паслаюць выратавальны сігнал маладому трансгендарнаму дзіцяці». «Яны могуць спаць, ведаючы, што іх мары і праўда не выключаюць адзін аднаго».
Макбрайд быў былым стажорам у Белым доме ў адміністрацыі Абамы, а пазней прэс-сакратаром руху за правы чалавека. У 2012 годзе Макбрайд з'явіўся ў судзе як трансгендэр, калі стаў прэзідэнтам Студэнцкага саюза Амерыканскага ўніверсітэта ў Вашынгтоне, акруга Калумбія.
Калі другі тур галасавання паказаў, што яна можа перамагчы, яна паехала на выбары ў аўторак. Неўзабаве пасля ўдзелу ў сходзе прадстаўнікоў невялікага мясцовага бізнесу ў Уілмінгтане Associated Press і New York Times пачалі балатавацца на яе карысць.
Яна сказала: «Мне здаецца, што гэты вечар занадта незразумелы за ўсё маё жыццё. Гэта здаецца немагчымым». «Атрымаць гэтыя вынікі і паказаць іх на чорна-белым экране, які AP называе анлайн-версіяй... дапамагае падкрэсліць, што нічога няма. Гэта сапраўды немагчыма».
Макбрайд назваў сваю калегу-дэмакратку Даніку Тун, якая была абраная першым публічным прадстаўніком міжштатнага заканадаўцы ад Палаты прадстаўнікоў Вірджыніі ў 2017 годзе, адной з людзей, якія праклалі шлях і спосаб яе балатавання.
У аўторак вечарам Роэм павіншавала Макбрайд у Твітэры, заявіўшы, што яна «вельмі, вельмі, вельмі ганарыцца».
Абнаўленне: Яна гатовая. Яна ўцякла. Яна толькі што перамагла. @SarahEMcBride, я так, так, так, так ганаруся табой, тым, кім ты ёсць, кампаніяй, у якой ты ўдзельнічала, і каштоўнасцямі, якія ты прадстаўляеш. Я вельмі ўдзячная за тваё сяброўства і называю цябе першым міжштатным сенатарам у гісторыі Амерыкі. https://t.co/GjPl4IgRh3
Макбрайд адзначыла, што ў яе дзяцінстве адзінымі публічнымі згадкамі пра трансгендэраў былі «канвеер у камедыі ці труп у драме», і яна не бачыла трансгендэраў на пасадах улады.
Яна сказала BuzzFeed News: «У маладосці я змагалася за сваё месца ў свеце. Які ж уплыў гэта аказала на мяне». «Калі я вырасту, такога прыкладу не будзе».
Сенатар ад штата Новы Паўднёвы Уэльс, абраная ў штат Дэлавэр, заявіла, што хацела б, каб яе называлі «сенатарам-медыкам і сенатарам у аплачваемым адпачынку» — дзве праблемы, якія, па яе словах, сталі яшчэ больш важнымі з-за пандэміі каранавіруса.
Макбрайд ведала сілу аховы здароўя і аплачванага адпачынку; яе муж Эндзі памёр ад раку ва ўзросце 24 гадоў.
Яна ўспамінала, што ў апошнія некалькі месяцаў жыцця яе памерлага мужа адной з самых трагічных і прыгожых размоў з ёй была тая, дзе ён плакаў па ўсім, па чым сумаваў — па сваіх нябачных пляменніку і пляменніку. Калі ён вырасце, па ўсіх членах сям'і, па якіх ён будзе сумаваць, і «ён не можа сказаць мне, што любіць мяне і ганарыцца мной».
Макбрайд сказаў: «Паколькі гэта так сумна, я памятаю гэта ў сваім сэрцы». «Сёння ўвечары я чую голас Эндзі, які кажа: «Я люблю цябе і ганаруся табой»».
Яшчэ адзін дэмакрат з Дэлавэра, які ідзе па гэтым шляху, — кандыдат у прэзідэнты ад Дэмакратычнай партыі Джо Байдэн. Макбрайд выказала жаданне ўдзельнічаць у перадвыбарчай кампаніі генеральнага пракурора штата Дэлавэр на карысць свайго сына Бо Байдэна, а пазней яна стала першай трансгендэрнай дакладчыцай на палітычнай канферэнцыі, калі выступіла ў Нацыянальным камітэте Дэмакратычнай партыі ў 2016 годзе.
Джо Байдэн напісаў у прадмове да мемуараў Макбрайда «Заўтра будзе інакш»: «Выконваючы гэтую працу, я вярнуўся да найважнейшага ўрока, які мой бацька даў мне і маім дзецям. Гэта той самы прынцып, які натхняе такіх адважных праваабаронцаў, як Сара Макбрайд: людзі маюць права быць годнымі і паважанымі».
Макбрайд заявіла, што, нягледзячы на ​​ўласную перамогу, яна ўсё роўна будзе «з трывогай» сачыць за вынікамі нацыянальных гульняў у аўторак вечарам, спадзеючыся, што Байдэн стане наступным прэзідэнтам.
Але што б ні здарылася, яна засяроджваецца на сваёй новай ролі прадстаўніцы народа Дэлавэра. Яна сказала: «Столькі ж працы, колькі і ў мінулым годзе, сапраўдная праца пачнецца заўтра». Затым яна вырашыла выступіць з прамовай на пераможнай вечарыне перад шматлікімі прыхільнікамі.
BuzzFeed News дазваляе журналістам з усіх Злучаных Штатаў дзяліцца з вамі надзейнымі гісторыямі пра выбары 2020 года. Нашы ўдзельнікі дапамагаюць нам працягваць бясплатна і для ўсіх прадастаўляць якасныя навіны.


Час публікацыі: 13 лістапада 2020 г.